-
1 предупреждение болезни
Русско-английский медицинский словарь > предупреждение болезни
-
2 предупреждение болезни
1) Medicine: disease prevention2) Psychology: prevention of a disease3) Aviation medicine: sickness preventionУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение болезни
-
3 предупреждение болезни
Russian-english psychology dictionary > предупреждение болезни
-
4 предупреждение болезни
Русско-испанский медицинский словарь > предупреждение болезни
-
5 предупреждение болезни
Большой русско-английский медицинский словарь > предупреждение болезни
-
6 предупреждение болезни
аурудың алдын алуРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > предупреждение болезни
-
7 предупреждение болезни движения
Aviation medicine: prevention of motion sicknessУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение болезни движения
-
8 защита от болезни [предупреждение болезни] прививкой
ngener. ImpfschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от болезни [предупреждение болезни] прививкой
-
9 предупреждение
ср.1) ( предостережение) warning2) (предотвращение, профилактика) prevention3) ( извещение) notice•- предупреждение ошибки
- предупреждение преступности
- предупреждение рецидива
- предупреждение стресса
- предупреждение суицида -
10 предупреждение
с.( предотвращение) prevention; prophylaxis- предупреждение беременности
- предупреждение болезни
- предупреждение загрязнения
- предупреждение несчастных случаевБольшой русско-английский медицинский словарь > предупреждение
-
11 предупреждение
с.1) ( действие) prévention f; prophylaxie f ( болезни)2) ( извещение) avertissement m3) (замечание, выговор) blâme m; avertissement m ( предостережение)4) ( опережение) prévenance f, le fait de prévenir -
12 предупреждение
-я ουδ.1. προειδοποίηση, προαγγελία•он получил предупреждение αυτός πήρε προειδοποίηση•
строгий выговор с -ем αυστηρή τιμωρία με προειδοποίηση•
без всяких -ий χωρίς καμιά προειδοποίηση (απροσδόκητα, ξαφνικά).
2. πρόληψη, αποτροπή, αποσόβηση•болезни πρόληψη ασθένειας.
-
13 предупреждение
с.2) ( извещение) avertissement m3) (замечание, выговор) blâme m; avertissement m ( предостережение)4) ( опережение) prévenance f, le fait de prévenirпредупрежде́ние жела́ний — prévenance des désirs
* * *n1) gener. avertissement, avis préalable, coup de cloche, mise en garde, prophylaxie, voix, admonestation, admonition, avis, préavis, sommation (перед применением силы), ultimatum, prévenance, prévention, mise au point, serre3) IT. notification -
14 предупреждение
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) etteteatamine, hoiatamine; \предупреждениее об увольнении jur. vallandamisest etteteatamine, без \предупреждениея hoiatamata, ette teatamata;2. hoiatus; сделать кому \предупреждениее kellele hoiatust tegema, keda hoiatama, выговор с \предупреждениеем käskkiri koos hoiatusega;3. (бeз мн. ч.) preventsioon, ärahoidmine (ka jur.), ennetamine, ennetus; \предупреждениее болезни haiguse ennetamine v ärahoidmine -
15 предупреждение и лечение болезни веществом
Medicine: homeotherapy homeosynapsisУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение и лечение болезни веществом
-
16 betegségmegelőzés
-
17 disease prevention
-
18 sickness prevention
Англо-русский словарь по авиационной медицине > sickness prevention
-
19 prevention of a disease
Англо-русский словарь по психоаналитике > prevention of a disease
-
20 prevention of motion sickness
Англо-русский словарь по авиационной медицине > prevention of motion sickness
См. также в других словарях:
Болезни лошадей — … Википедия
ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ — ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ. В представлении римлян слово «infectio» заключало в себе понятие о группе острых болезней, сопровождавшихся лихорадкой, часто приобретавших повальное распространение и зависевших от загрязнения" воздуха… … Большая медицинская энциклопедия
НАСЛЕДСТВЕННЫЕ БОЛЕЗНИ — НАСЛЕДСТВЕННЫЕ БОЛЕЗНИ, патологические состояния организма, обусловленные изменениями генетического материала мутациями (см. МУТАЦИИ). В широком смысле термин «наследственные болезни» включает не только хромосомные (см. ХРОМОСОМНЫЕ БОЛЕЗНИ) и… … Энциклопедический словарь
Душевные болезни — В современной научной медицине различение отдельных болезней основывается преимущественно на анатомическом принципе в смысле поражения определенных органов нашего тела. По отношению к Д. болезням этот принцип, однако, неприменим, по крайней мере… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕРВНЫЕ БОЛЕЗНИ — НЕРВНЫЕ БОЛЕЗНИ. Содержание: I. Классификация Н. б. и связь с б нями других органов и систем.......... 569 II. Статистика нервных болезней....... 574 III. Этиология................... 582 IV. Общие припципы диагностики Н. б..... 594 V.… … Большая медицинская энциклопедия
ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ — ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ, одна из наиболее крупных отраслей теоретической и практической медицины, научная дисциплина, имеющая своей задачей изучение распознавания заболеваний внутренних органов в их различных клинических формах, причин происхождения… … Большая медицинская энциклопедия
ВНУТРЕННИЕ НЕЗАРАЗНЫЕ БОЛЕЗНИ — внутренние незаразные болезни, патология и терапия внутренних незаразных болезней, ветеринарная терапия, отрасль клинической ветеринарии, изучающая этиологию, патогенез, диагностику, клинические проявления, лечение и профилактику незаразных… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Зубные болезни — Зубы, непрерывно подвергаясь всевозможным термическим, химическим и механическим раздражениям, и почти лишенные способности восстановления, вследствие ничтожного, почти не существующего, обмена веществ в некоторых частях своих, чрезвычайно легко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молекулярные болезни — («Молекулярные болезни», ) врождённые ошибки метаболизма, заболевания, обусловленные наследственными нарушениями обмена веществ. Термин «М. б.» предложен американским химиком Л. Полингом. В начале 20 в. английский врач Л. Э. Гаррод,… … Большая советская энциклопедия
Ухо болезни его — Частота заболеваний У. весьма значительна, что в особенности сказывается большим распространением тугости слуха. Исследования слуха в школьном возрасте были произведены в Петербурге Жирмунским и Луниным над учениками городских школ. При… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ухо, болезни его — Частота заболеваний У. весьма значительна, что в особенности сказывается большим распространением тугости слуха. Исследования слуха в школьном возрасте были произведены в Петербурге Жирмунским и Луниным над учениками городских школ. При… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона